{"id":103,"date":"2015-04-29T16:10:29","date_gmt":"2015-04-29T16:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/taizabritomundoafora.wordpress.com\/?p=103"},"modified":"2017-08-02T14:41:58","modified_gmt":"2017-08-02T14:41:58","slug":"o-que-voce-faria-se-alguem-lhe-reclamasse-por-estar-falando-em-seu-proprio-idioma-veja-a-reacao-do-tecnico-do-eibar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/?p=103","title":{"rendered":"O que voc\u00ea faria se algu\u00e9m lhe reclamasse por estar falando em seu pr\u00f3prio idioma ? Veja a rea\u00e7\u00e3o do t\u00e9cnico do Eibar"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/eibar.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-104 aligncenter\" src=\"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/eibar.jpg\" alt=\"Eibar\" width=\"631\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/eibar.jpg 649w, https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/eibar-300x168.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um epis\u00f3dio ocorrido no mundo do futebol est\u00e1 dando o que falar na Espanha. E n\u00e3o pelo esporte em si, mas sim por levantar pol\u00eamica sobre que idioma usar em coletivas de imprensa e o direito de usar o pr\u00f3prio idioma. O t\u00e9cnico do Eibar, Gaiza Garitano, que \u00e9 do Pa\u00eds Basco, e tem como l\u00edngua nativa o basco, abandonou uma coletiva de imprensa depois de ter sido criticado por jornalistas por estar respondendo uma pergunta feita por um dos jornalistas no seu idioma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O assessor de imprensa do time do Almeria, na Andaluzia, onde aconteceu o jogo, e se fala castelhano, pediu respeito aos jornalistas que insistiam em cortar a resposta de Garitano, sem sucesso. Diante da intoler\u00e2ncia de alguns dos entrevistadores, o t\u00e9cnico simplesmente se levantou da cadeira e foi embora. O v\u00eddeo com as cenas do epis\u00f3dio, que pode ser visto <strong><a href=\"https:\/\/www.ara.cat\/esports\/Eibar-Almeria-basc-Gaiza_Garitano_0_1346265654.html\">neste link<\/a><\/strong>, viralizou na internet.\u00a0A entrevista coletiva aconteceu no domingo (26), ap\u00f3s o jogo entre o Eibar e o Almeria, no qual o time da casa derrotou por 2 a 0 o time basco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muitas vozes se levantaram em defesa do basco, entre eles o t\u00e9cnico do Bayern de Munique, Pepe Guardiola, que \u00e9 da Catalunha, e costuma a responder perguntas em catal\u00e3o. <strong><a href=\"https:\/\/www.ccma.cat\/tv3\/alacarta\/futbol\/guardiola-tard-o-dhora-aconseguirem-que-tothom-entengui-que-al-mon-es-pot-parlar-amb-les-mil-llengues-que-hi-ha\/video\/5513651\/\">O v\u00eddeo<\/a><\/strong> em que diz que &#8220;tarde ou cedo todos entender\u00e3o que no mundo se pode falar em qualquer uma das mil l\u00ednguas que existem&#8221; tamb\u00e9m viralizou na internet.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O governo central da Espanha pouco divulga, mas no pa\u00eds s\u00e3o falados quatro idiomas: o castelhano, o galego (Gal\u00edcia), o basco (Pa\u00eds Basco) e o catal\u00e3o (Catalunha). Isso se deve ao fato da Espanha conhecida atualmente ser a jun\u00e7\u00e3o reinos e principados, cada um com sua l\u00edngua pr\u00f3pria. No caso do Pa\u00eds Basco e da Catalunha, a &#8220;uni\u00e3o&#8221; se deu mediante a tomada do territ\u00f3rio depois de sangrentas batalhas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por isso, a identidade lingu\u00edstica \u00e9 t\u00e3o cara para os bascos e tamb\u00e9m para os catal\u00e3es, que atualmente est\u00e3o vivenciando um processo em busca da independ\u00eancia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um epis\u00f3dio ocorrido no mundo do futebol est\u00e1 dando o que falar na Espanha. E n\u00e3o pelo esporte em si,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[717],"tags":[62,65,1138,1137,1139],"class_list":["post-103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europa","tag-eibar","tag-espanha","tag-gaiza-garitano-idioma-basco","tag-gaiza-garitano-polemica-idioma","tag-polemica-basco-gaiza-garitano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1720,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions\/1720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}