{"id":3035,"date":"2018-05-04T11:18:17","date_gmt":"2018-05-04T11:18:17","guid":{"rendered":"http:\/\/taizabritomundoafora.com.br\/?p=3035"},"modified":"2018-05-04T15:41:41","modified_gmt":"2018-05-04T15:41:41","slug":"peca-teatral-carcere-encerra-encontro-sobre-a-lingua-portuguesa-em-barcelona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/?p=3035","title":{"rendered":"Pe\u00e7a teatral C\u00e1rcere encerra encontro sobre l\u00edngua portuguesa em Barcelona"},"content":{"rendered":"<h4><em><strong>Evento com profissionais e estudantes da l\u00edngua portuguesa encerra debates com apresenta\u00e7\u00e3o de obra encenada por ator Vin\u00edcius Piedade, \u00e0s 20h, na Escola Oficial de Idiomas de Drassanes<\/strong><\/em><\/h4>\n<p>Os amantes da l\u00edngua portuguesa t\u00eam uma \u00f3tima oportunidade hoje em Barcelona com a encena\u00e7\u00e3o da pe\u00e7a teatral C\u00e1rcere pelo ator brasileiro Vin\u00edcius Piedade. A<strong> apresenta\u00e7\u00e3o, \u00e0s 20h na Escola Oficial de Idiomas de Drassanes, encerra o Encontro de Professores de L\u00edngua Portuguesa, suas Literaturas e Culturas (EPLLIC<\/strong>), que est\u00e1 reunindo desde ontem na capital catal\u00e3 profissionais e estudantes dedicados ao idioma.<\/p>\n<p>[youtube]https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dd62vijZftc[\/youtube]<br \/>\n<strong>Com concep\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o de Vin\u00edcius Piedade, C\u00e1rcere leva ao cen\u00e1rio diferentes perspectivas, impress\u00f5es e sensa\u00e7\u00f5es acerca da vida.<\/strong> O texto, que reflexiona sobre a liberdade atrav\u00e9s dos olhos de um pianista privado de sua liberdade e seu piano, ser\u00e1 subtitulado em espanhol. A reserva de entradas pode ser feita atrav\u00e9s do link <strong><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfkeO3WBQvYCNHDku1P18qD_LIVYQMcx0moWq9mAmWBt3w3YQ\/viewform?c=0&amp;w=1\">https:\/\/tinyurl.com\/ViniciusPiedade<\/a><\/strong><\/p>\n<p><!--more--><strong>A atividade \u00e9 uma iniciativa da Meta Brasil, com apoio das diversas institui\u00e7\u00f5es que participam da realiza\u00e7\u00e3o do EPLLIC,<\/strong> como Consulado-Geral do Brasil em Barcelona, Casa Am\u00e8rica de Catalunya, Instituto Cam\u00f5es, Escola Oficial de Idiomas, Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona, entre outras.\u00a0Meta Brasil \u00e9 um projeto sem \u00e2nimo de lucro, liderado pelo LSB Portuguese (coordenador do EPLLIC), que tem como objetivo difundir a l\u00edngua e a cultura brasileira com atividades art\u00edsticas exclusivas e de grande qualidade.<br \/>\n<strong>MESAS<\/strong> &#8211; <strong>Os debates do EPLLIC, dos quais est\u00e3o participando agentes da esfera pedag\u00f3gica de institui\u00e7\u00f5es locais, de pa\u00edses lus\u00f3fonos e de outras localidades, tiveram inicio ontem e seguem na tarde de hoje.<\/strong> A pauta desta sexta-feira aboda o ensino do portugu\u00eas para crian\u00e7as e jovens em contextos pluril\u00edngues: PLH e PL2, o idioma como l\u00edngua global, de intercompreens\u00e3o ib\u00e9rica e de ensino de suas variantes e as inciativas internacionais e organiza\u00e7\u00f5es de professores.<br \/>\n<strong>Ontem, estiveram em discuss\u00e3o o ensino do portugu\u00eas nas universidades e institui\u00e7\u00f5es, a difus\u00e3o e panorama do idioma para os neg\u00f3cios e fins profissionais,<\/strong> o ensino no setor privado e associativo e as pesquisas acad\u00eamicas no \u00e2mbito do ensino e difus\u00e3o. Est\u00e3o programados debates sobre aspectos metodol\u00f3gicos do ensino do portugu\u00eas, inclusive para o mundo profissional.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3036\" aria-describedby=\"caption-attachment-3036\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/EPLLIC-Luciana-2.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3036 size-full\" src=\"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/EPLLIC-Luciana-2.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/EPLLIC-Luciana-2.jpg 640w, https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/EPLLIC-Luciana-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3036\" class=\"wp-caption-text\">Luciana Castelo Branco, da LSB Portuguese, na abertura do EPLLIC em Barcelona<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>A abertura do evento, em sua segunda edi\u00e7\u00e3o, contou com a participa\u00e7\u00e3o do c\u00f4sul-geral do Brasil em Barcelona, Maria Luiza Berenguer;<\/strong> do c\u00f4nsul-geral de Portugal, Paulo Teles da Gama; do secret\u00e1rio de Pol\u00edticas Educativa de Ensinamento da Generalitat de Catalunya, Joan Mateo; da diretora do Consorcio de Educa\u00e7\u00e3o de Barcelona, Gemma Verd\u00e9s Prieto e da diretora da Escola Oficial de Idiomas Drassanes, Joana \u00c1lvarez.<br \/>\nOs integrantes da mesa de abertura ressaltaram a import\u00e2ncia do evento que tamb\u00e9m conta com a participa\u00e7\u00e3o de especialistas que atuam na \u00e1rea de portugu\u00eas em institui\u00e7\u00f5es de ensino p\u00fablicas ou privadas, associa\u00e7\u00f5es ou de forma independente.<br \/>\n<strong>Paulo Teles da Gama felicitou os organizadores por trazer o debate sobre o idioma a Barcelona<\/strong>, cidade multicultural e diversa. E destacou o potencial do idioma que tem 280 milh\u00f5es de falantes no mundo, sendo l\u00edngua oficial em oito pa\u00edses. \u201cO portugu\u00eas ocupa uma ampla plataforma continental e cada vez mais expande nossa cultura e \u00e9 instrumento de negocios\u201d, dice.<br \/>\nJoan Mateo falou sobre os objetivos do Marco Comum Europeu de promocionar o aprendizado de ao menos tr\u00eas idiomas \u00e0s crian\u00e7as do continente e da import\u00e2ncia dessa pol\u00edtica para expandir a comunica\u00e7\u00e3o e a integra\u00e7\u00e3o entre os povos. <strong>Frisou tamb\u00e9m que a Catalunha est\u00e1 aberta a diversidade ling\u00fc\u00edstica e se colocou \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o dos organizadores do EPLLIC para discutir as propostas sa\u00eddas do evento com rela\u00e7\u00e3o ao ensino do portugu\u00eas<\/strong> no marco das pol\u00edticas educativas desenvolvidas no territ\u00f3rio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evento com profissionais e estudantes da l\u00edngua portuguesa encerra debates com apresenta\u00e7\u00e3o de obra encenada por ator Vin\u00edcius Piedade, \u00e0s<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[717],"tags":[4,46,1484,1468,1482,104,1483],"class_list":["post-3035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","tag-barcelona","tag-brasil","tag-ensino-portugues","tag-epllic","tag-lingua-portuguesa","tag-portugal","tag-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3035"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3045,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3035\/revisions\/3045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taizabritomundoafora.ne10.uol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}